Ensefalopati Hepatik: Yang Perlu Diketahui Pengasuh
Jika orang yang Anda rawat tampak bingung, mengantuk, atau tidak seperti biasanya, panduan ini menjelaskan apa yang mungkin terjadi dan apa yang membantu.
Beberapa halaman yang ditautkan dari halaman ini masih hanya tersedia dalam bahasa Inggris. Kami sedang menerjemahkannya.
Apa itu ensefalopati hepatik?
Hati yang sehat membersihkan darah. Hati mengubah produk limbah, seperti amonia yang dibuat oleh bakteri di usus,
menjadi zat yang tidak berbahaya. Ketika sirosis telah merusak hati dengan parah, racun tersebut menumpuk dan mencapai otak. Kondisi ini
disebut ensefalopati hepatik, atau HE. Kondisi ini mengubah cara seseorang berpikir, bertindak, tidur, dan bergerak.
HE dapat muncul perlahan selama beberapa hari atau tiba-tiba dalam beberapa jam. Kabar baiknya adalah kondisi ini sering membaik dengan
pengobatan segera. Kondisi ini juga merupakan salah satu tanda peringatan utama bahwa sirosis telah menjadi
terdekompensasi, sehingga perlu diperhatikan setiap kali terjadi.
Sebagai pendamping, Anda sangat berarti di sini, lebih dari hampir siapa pun. Anda melihat orang terkasih Anda setiap hari, sehingga Anda sering menjadi orang pertama yang menyadari ada sesuatu yang tidak beres, jauh sebelum dokter menyadarinya. Panduan ini merupakan bagian dari pusat informasi pendamping kami.
Tanda awal yang pertama kali diperhatikan pengasuh
HE dini dapat tidak kentara. Orang terkasih Anda mungkin tidak menyadarinya pada diri mereka sendiri. Pedoman AASLD/EASL tahun 2014 mencatat bahwa
kerabat sering kali menjadi orang yang melaporkan perubahan kepribadian pertama. Tanda-tanda awal yang dijelaskan dalam pedoman dan oleh
NIDDK meliputi:
Perubahan tidur. Sangat mengantuk pada siang hari, dan terkadang terjaga, gelisah, atau bingung pada malam hari. Ini
sebabnya banyak keluarga pertama kali menyadari kebingungan pada malam hari.
Perubahan kepribadian atau suasana hati. Mudah marah, datar atau tidak tertarik, sangat ceria, cemas, atau "bukan
dirinya sendiri."
Mudah lupa dan sulit fokus. Kehilangan alur percakapan, mengulang pertanyaan, kesulitan dengan
matematika sederhana seperti menghitung uang kembalian.
Tangan lebih kikuk. Kesulitan dengan tulisan tangan, kancing, dan gerakan kecil lain yang memerlukan koordinasi.
Bicara pelo atau lambat serta gerakan yang lambat dan lesu.
Tangan "mengepak" (asteriksis). Ketika orang tersebut merentangkan lengan lurus ke depan dengan pergelangan tangan ditekuk ke belakang,
tangan tersentak atau mengepak turun dan naik, seperti sayap burung.
Kebiasaan sederhana membantu: mintalah orang terkasih Anda untuk menulis nama dan tanggal mereka pada waktu yang sama setiap hari, lalu simpan halaman-halamannya. Perubahan tulisan tangan yang mendadak mudah ditunjukkan kepada tim hati.
Tahapan ensefalopati hepatik (tingkat West Haven)
Dokter menilai HE dari minimal hingga tingkat 4 menggunakan kriteria West Haven, yang dijelaskan dalam pedoman praktik AASLD/EASL 2014.
Berikut gambaran setiap tingkat di rumah.
Tingkat
Yang mungkin Anda lihat
Minimal (tersembunyi)
Tidak ada yang jelas. Masalah hanya muncul pada tes khusus untuk berpikir atau waktu reaksi. Kemampuan mengemudi mungkin sudah terpengaruh.
Tingkat 1
Rentang perhatian lebih pendek, kesulitan dengan matematika sederhana, perubahan suasana hati (cemas atau sangat ceria), perubahan jadwal tidur.
Derajat 2
Mengantuk atau tidak tertarik, bingung tentang hari atau waktu, perubahan kepribadian yang jelas, perilaku aneh, tangan mengepak-ngepak.
Tingkat 3
Sangat mengantuk tetapi dapat dibangunkan, sangat bingung, tidak tahu berada di mana, perilaku aneh.
Tingkat 4
Koma: tidak dapat dibangunkan.
Dokter mengelompokkan HE minimal dan tingkat 1 bersama-sama sebagai HE terselubung, dan tingkat 2 hingga 4 sebagai HE nyata.
Tingkat dapat berubah dengan cepat, terkadang dalam hari yang sama.
Pengaman darurat: Jika seseorang berada dalam bahaya langsung, hubungi 911 atau layanan darurat setempat sekarang.
Apa yang memicu suatu episode
Pedoman AASLD/EASL menyatakan bahwa pemicu dapat ditemukan pada hampir setiap episode HE, dan bahwa menemukan serta mengobatinya
merupakan landasan pengobatan. Pemicu umum yang disebutkan dalam pedoman tersebut adalah:
Sembelit. Buang air besar yang lebih jarang memberi bakteri usus lebih banyak waktu untuk menghasilkan amonia.
Infeksi, seperti infeksi saluran kemih, pneumonia, atau infeksi pada cairan perut (asites).
Perdarahan di lambung atau usus. Tinja hitam seperti ter dapat menjadi tanda.
Dehidrasi, termasuk akibat muntah, diare, terlalu banyak laktulosa, atau terlalu banyak pil air (diuretik).
Kadar natrium atau kalium rendah dalam darah, serta masalah ginjal.
Pedoman tersebut juga menekankan pentingnya minum obat HE persis sesuai resep. Pedoman itu juga mencantumkan obat yang menyebabkan kantuk (seperti
obat kecemasan benzodiazepin dan obat nyeri narkotik) serta alkohol sebagai hal-hal yang dapat menyebabkan kebingungan
dengan sendirinya, sehingga tim perawatan perlu mengetahuinya.
Terkadang tidak ditemukan pemicu. Itu bukan salah Anda, dan tetap penting untuk melaporkan setiap episode.
Perawatan yang dapat Anda bantu
Laktulosa
Laktulosa adalah obat gula cair. Obat ini menarik amonia dari darah ke usus, tempat amonia keluar dari tubuh melalui
tinja. Untuk penyakit hati, obat ini biasanya diminum beberapa kali sehari. Pedoman AASLD/EASL 2014 menyatakan dosisnya
disesuaikan agar menghasilkan 2 hingga 3 kali buang air besar lunak sehari.
Catatlah dosis dan buang air besar setiap hari secara sederhana. Ini adalah satu hal paling berguna yang dapat Anda bawa kepada tim.
Kurang dari 2 kali buang air besar lunak sehari? Beri tahu tim. Sembelit dapat membuat kebingungan muncul kembali.
Banyak buang air besar encer dalam sehari? Beri tahu tim. Pedoman ini memperingatkan bahwa terlalu banyak laktulosa dapat menyebabkan dehidrasi dan
dengan sendirinya dapat memicu HE.
Jangan mengubah dosis sendiri kecuali tim telah memberi Anda petunjuk tertulis untuk melakukannya.
Diare adalah efek samping yang diketahui, dan pedoman tersebut mencatat bahwa terlalu banyak laktulosa dapat menyebabkan iritasi kulit parah
di sekitar bokong. Tanyakan kepada tim tentang krim pelindung.
Wajar jika orang tidak menyukai laktulosa dan ingin melewatkannya, terutama sebelum bepergian. Ingatkan orang terkasih Anda dengan lembut bahwa dosis yang terlewat adalah pemicu yang umum, dan tanyakan kepada tim cara merencanakan perjalanan.
Rifaximin
Rifaximin adalah tablet antibiotik yang menurunkan jumlah bakteri penghasil racun di usus. Pedoman ini merekomendasikannya
sebagai tambahan untuk laktulosa guna membantu mencegah HE kambuh setelah episode berulang. Obat ini digunakan bersama
laktulosa, bukan sebagai penggantinya.
Makanan
Jangan mengurangi protein sendiri. Pedoman tidak menganjurkan pembatasan protein rutin, karena orang dengan
sirosis membutuhkan protein untuk mempertahankan otot mereka. Pedoman tersebut menganjurkan porsi makan kecil yang tersebar sepanjang hari dan camilan larut malam.
Mintalah tim untuk merujuk Anda ke ahli gizi.
Menjaga orang terkasih Anda tetap aman di rumah
Berkendara
Bahkan HE tersembunyi (minimal) dapat memperlambat waktu reaksi, dan pedoman AASLD/EASL menyatakan bahwa kondisi ini dapat mengganggu kemampuan mengemudi. Jangan biarkan
orang terkasih Anda mengemudi sampai tim hati mengatakan bahwa hal itu aman. Ini dapat menjadi percakapan yang sulit; mungkin akan membantu jika
dokter yang menyampaikan kabar tersebut.
Obat-obatan
Ambil alih pengaturan kotak obat jika orang terkasih Anda bingung. Kotak pengatur mingguan dan daftar periksa dapat membantu.
Hindari obat tidur, obat penenang, dan obat penenang kecemasan kecuali disetujui oleh tim hati.
Tanyakan kepada tim sebelum menggunakan produk apa pun yang dijual bebas, termasuk obat pereda nyeri, obat bantu tidur, dan suplemen.
Pastikan setiap dokter dan apoteker mengetahui tentang penyakit hati dan HE.
Jatuh dan risiko lainnya
Gunakan lampu malam, bersihkan jalur berjalan, dan simpan telepon dalam jangkauan.
Bantuan untuk naik tangga dan mandi selama dan setelah suatu episode.
Pertimbangkan untuk mengambil alih urusan memasak, uang, dan dokumen penting saat pikiran sedang kabur.
Jaga agar rumah bebas alkohol.
"Namun tes amonianya normal"
Banyak keluarga diberi tahu tentang amonia dan berharap tes darah akan menjawab pertanyaannya. Biasanya tidak demikian. Pedoman
AASLD/EASL tahun 2014 menyatakan bahwa kadar amonia tinggi saja tidak mendiagnosis HE, tidak menunjukkan seberapa parah kondisinya, dan tidak
memprediksi bagaimana keadaannya akan berlangsung. Dokter terutama mendiagnosis HE berdasarkan gejala dan pemeriksaan, setelah menyingkirkan penyebab lain dari
kebingungan seperti infeksi, gula darah rendah, stroke, atau cedera kepala akibat jatuh.
Panduan yang sama menyatakan bahwa kadar amonia normal seharusnya membuat tim memeriksa ulang diagnosis. Jadi angka normal tidak
mengakhiri pembicaraan. Itu berarti semua orang, termasuk Anda, perlu terus mencermati apa yang terjadi. Penjelasan Anda
tentang perubahan di rumah adalah bukti nyata. Sampaikanlah.
HE adalah alasan untuk menanyakan tentang transplantasi
AASLD dan American Society of Transplantation menyarankan agar evaluasi transplantasi dipertimbangkan setelah seseorang dengan sirosis mengalami komplikasi besar seperti ensefalopati hepatik, asites atau perdarahan varises, atau setelah skor MELD mereka mencapai 15. NIDDK mencatat bahwa transplantasi adalah satu-satunya pengobatan untuk gagal hati, yang juga disebut penyakit hati stadium akhir.
Ketika HE terus kambuh meskipun telah diobati dan transplantasi bukan pilihan, kenyamanan menjadi fokus. Panduan kami tentang
penyakit hati stadium akhir di akhir kehidupan membahas perjalanan tersebut dengan penuh perhatian.
Merawat diri sendiri
Tinggal bersama seseorang yang mengalami HE memang sulit. Orang yang Anda sayangi mungkin mengatakan hal-hal yang menyakitkan, berkeliaran pada malam hari, atau tidak menyadari
apa yang sedang terjadi. Itu adalah penyakitnya, bukan diri mereka. Kurang tidur dan kewaspadaan terus-menerus membuat pengasuh kelelahan. Mintalah
keluarga atau teman untuk menggantikan Anda selama satu malam, dan bacalah panduan kami tentang kelelahan pengasuh.
Mengapa suami saya yang menderita sirosis sangat bingung?
Penyebab yang umum adalah ensefalopati hepatik (HE). Hati yang mengalami jaringan parut tidak dapat membersihkan racun seperti amonia dari darah, dan racun tersebut memengaruhi otak. HE sering dipicu oleh sesuatu yang spesifik, seperti sembelit, infeksi, perdarahan, dehidrasi, dosis laktulosa yang terlewat, atau obat yang menyebabkan kantuk. Kebingungan juga dapat memiliki penyebab lain, jadi beri tahu tim hati beliau tentang apa yang Anda lihat.
Mengapa kebingungan lebih buruk pada malam hari?
Perubahan tidur adalah salah satu tanda paling awal dari HE. Banyak orang mulai tidur pada siang hari dan tetap terjaga, gelisah, atau bingung pada malam hari. Beri tahu tim hati tentang pola tidur baru apa pun, dan jangan berikan pil tidur atau alat bantu tidur yang dijual bebas kecuali tim mengatakan obat tersebut aman.
Berapa banyak laktulosa yang harus diminum orang terkasih saya?
Hanya tim yang meresepkannya yang dapat menentukan dosisnya. Sasaran yang biasa dalam pedoman AASLD/EASL adalah 2 hingga 3 kali buang air besar lunak sehari. Kurang dari itu, atau diare encer berkali-kali sehari, keduanya perlu dilaporkan kepada tim, karena terlalu sedikit menyebabkan racun menumpuk dan pedoman memperingatkan bahwa terlalu banyak dapat menyebabkan dehidrasi dan dengan sendirinya dapat memicu HE.
Tes amonianya normal. Apakah masih mungkin ensefalopati hepatik?
Dokter mendiagnosis HE terutama berdasarkan gejala dan pemeriksaan, bukan dari satu tes darah. Pedoman AASLD/EASL tahun 2014 menyatakan bahwa kadar amonia yang tinggi saja tidak mendiagnosis, menentukan stadium, atau memprediksi HE. Kadar yang normal membuat tim mencari lebih cermat penyebab kebingungan lainnya, jadi terus jelaskan apa yang Anda lihat di rumah.
Apa saja stadium ensefalopati hepatik?
Dokter menggunakan tingkat West Haven. HE minimal hanya terlihat pada pemeriksaan khusus. Tingkat 1 menyebabkan perubahan ringan seperti sulit berkonsentrasi dan perubahan tidur. Tingkat 2 menyebabkan mengantuk, disorientasi waktu, dan tangan mengepak. Tingkat 3 adalah kebingungan berat dan sangat sulit untuk tetap terjaga. Tingkat 4 adalah koma.
Apakah ensefalopati hepatik berarti orang terkasih saya memerlukan transplantasi?
Artinya, sudah waktunya untuk bertanya. Panduan AASLD dan American Society of Transplantation menyatakan bahwa evaluasi transplantasi harus dipertimbangkan setelah komplikasi besar pertama dari sirosis, dan ensefalopati hepatik adalah salah satunya.
Ditinjau secara medis oleh James F. Trotter, MD dan Joseph S. Redman, MD, PhD dari National Friends Medical Advisory Board pada . Para peninjau memeriksa pernyataan klinis berdasarkan sumber yang dikutip; tabel data berasal dari laporan publik SRTR khusus program dan kebijakan OPTN.
Diterbitkan oleh Friends of the National Liver Waiting List, badan amal advokasi pasien 501(c)(3). Diperbarui . Bukan nasihat medis: bicarakan dengan ahli hepatologi atau tim transplantasi Anda mengenai perawatan Anda sendiri.