National PAO • रोगी और देखभालकर्ता सहायता • व्यावहारिक रास्ते
हिन्दी
दान करें गोपनीयता शर्तें लेख • साइटमैप
Friends of the National Liver Waiting List logo Friends of the National Liver Waiting List Foundation संचालनात्मक सहायता के साथ राष्ट्रीय रोगी वकालत

अंतिम-उपयोगकर्ता लाइसेंस अनुबंध

NF-EULA, संस्करण 2026-10-28। इंटेक फ़ॉर्म पर इसके अपने चेकबॉक्स से स्वीकार किया जाता है।

यह अनुवाद सुविधा के लिए प्रदान किया गया है। अंग्रेज़ी संस्करण प्रभावी होगा। अंग्रेज़ी संस्करण पढ़ें

दस्तावेज़ आईडी: NF-EULA संस्करण: 2026-10-28


1. यह अनुबंध किसके साथ है

यह अंतिम-उपयोगकर्ता लाइसेंस अनुबंध ("अनुबंध") आपके और Friends of the National Liver Waiting List Foundation के बीच है, जो Wyoming का एक गैर-लाभकारी निगम है और Section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code के तहत कर-मुक्त संस्था के रूप में मान्यता प्राप्त है ("Friends," "हम," "हमें," "हमारा")।

"आप" का अर्थ वह व्यक्ति है जो NF-EULA बॉक्स पर निशान लगाता है। यदि आप किसी अन्य व्यक्ति की ओर से (उदाहरण के लिए, परिवार के किसी ऐसे सदस्य की ओर से जिसकी आप देखभाल करते हैं) स्वीकार करते हैं, तो आप पुष्टि करते हैं कि आप ऐसा करने के लिए अधिकृत हैं, और "आप" में आप दोनों शामिल हैं।

यदि आप किसी अस्पताल, प्रत्यारोपण केंद्र, चिकित्सा प्रैक्टिस, व्यवसाय या अन्य संगठन ("संगठन") के लिए अपने कार्य के हिस्से के रूप में टूल का उपयोग करते हैं, तो आप यह अनुबंध अपने लिए और उस संगठन के लिए, दोनों के लिए स्वीकार करते हैं, और आप पुष्टि करते हैं कि आप उसे बाध्य करने के लिए अधिकृत हैं। टूल का उपयोग करने वाले प्रत्येक व्यक्ति को व्यक्तिगत रूप से ओरिएंटेशन पूरा करना होगा और यह अनुबंध तथा NF-NDA स्वीकार करना होगा; किसी संगठन की स्वीकृति किसी अन्य व्यक्ति तक एक्सेस का विस्तार नहीं करती।

2. आप कैसे स्वीकार करते हैं

आप इस दस्तावेज़ के नाम और संस्करण वाले बॉक्स पर निशान लगाकर और इंटेक फ़ॉर्म जमा करके यह अनुबंध स्वीकार करते हैं। आपकी स्वीकृति तारीख, समय, दस्तावेज़ संस्करण और आपके ब्राउज़र द्वारा भेजी गई डिवाइस जानकारी के साथ दर्ज की जाती है। यदि आप सहमत नहीं हैं, तो बॉक्स पर निशान न लगाएँ और टूल का उपयोग न करें।

यह अनुबंध National Friends गोपनीयता और गैर-प्रकटीकरण अनुबंध (NF-NDA) से अलग है, जिसे आप उसके अपने चेकबॉक्स से स्वीकार करते हैं। टूल का उपयोग करने के लिए दोनों आवश्यक हैं।

3. पात्रता

आपकी आयु कम से कम 18 वर्ष होनी चाहिए, या आपको टूल का उपयोग ऐसे माता-पिता या कानूनी अभिभावक के साथ करना होगा जो आपकी ओर से यह अनुबंध स्वीकार करता है।

Friends व्यक्तियों और परिवारों, अस्पतालों, प्रत्यारोपण केंद्रों, चिकित्सा समुदाय और व्यवसायों की सेवा करता है। प्रत्येक श्रेणी का प्रत्येक उपयोगकर्ता ओरिएंटेशन की एक ही आवश्यकता के अधीन है।

4. परिभाषाएँ

  • "साइट" का अर्थ है nationalfriends.org, जिसमें उसके सबडोमेन और अनुवादित संस्करण शामिल हैं।
  • "टूल" का अर्थ है Dual Listing Guide और Workbook; ‘प्रत्यारोपण केंद्रों की तुलना करें’ टूल; MELD/PELD और अन्य कैलकुलेटर; AI डेटा सहायक; इंटरैक्टिव मानचित्र (MMaT टोपोग्राफ़ी और दाता-आपूर्ति दृश्यों सहित); और कोई भी अन्य पृष्ठ या सुविधा जिसे Friends ओरिएंटेशन की आवश्यकता वाले के रूप में निर्दिष्ट करता है।
  • "आउटपुट" का अर्थ है वह सब कुछ जो टूल प्रदर्शित या उत्पन्न करते हैं: रैंकिंग, स्कोर, अनुमान, मानचित्र, तालिकाएँ, चार्ट, AI प्रतिक्रियाएँ, डाउनलोड और प्रिंटआउट।
  • "ओरिएंटेशन" का अर्थ है National Friends सहायता लाइन पर Friends स्टाफ़ के साथ आवश्यक इंटेक टेलीफ़ोन कॉल। दूरसंचार रिले सेवा (711) के माध्यम से की गई कॉल इस प्रयोजन के लिए टेलीफ़ोन कॉल मानी जाती हैं।
  • "एक्सेस" का अर्थ है टूल का उपयोग करने की अनुमति, जो Friends स्टाफ़ द्वारा आपको एक व्यक्ति के रूप में दी जाती है और आपके नाम और फ़ोन नंबर से पहचानी जाती है। एक्सेस प्रदान किए जाने की तारीख से एक (1) वर्ष तक रहता है, जब तक कि इसे धारा 18 के तहत पहले समाप्त न कर दिया जाए।

5. ओरिएंटेशन आवश्यक है

टूल का एक्सेस केवल आपके द्वारा ओरिएंटेशन पूरा करने के बाद ही दिया जाता है। ओरिएंटेशन कॉल Friends के विवेक पर निर्धारित और संचालित की जाती हैं। यदि आपकी कॉल वॉइसमेल पर जाती है, तो अपना नाम और कॉलबैक नंबर छोड़ें और Friends आपको वापस कॉल करेगा। ओरिएंटेशन कब पूरा होता है, यह Friends तय करता है। एक्सेस Friends स्टाफ़ द्वारा, कॉल के दौरान या उसके बाद, आपको एक व्यक्ति के रूप में दिया जाता है, जिसकी पहचान इंटेक फ़ॉर्म पर आपके द्वारा दिए गए नाम और फ़ोन नंबर से होती है। इसके बाद आप वह नाम और फ़ोन नंबर दर्ज करके किसी भी डिवाइस पर टूल का उपयोग कर सकते हैं। एक्सेस आपके लिए व्यक्तिगत है और, जहाँ धारा 1 लागू होती है, उस व्यक्ति के लिए भी जिसकी ओर से आप स्वीकार कर रहे हैं।

6. आपका लाइसेंस

इस अनुबंध के अधीन, Friends आपको निम्नलिखित के लिए एक सीमित, व्यक्तिगत, गैर-अनन्य, गैर-हस्तांतरणीय, गैर-उप-लाइसेंस योग्य, प्रतिसंहरणीय लाइसेंस प्रदान करता है:

  1. अपनी स्वयं की, या अपने परिवार के सदस्य की, लिवर प्रत्यारोपण देखभाल को समझने और उसकी योजना बनाने के लिए, या, यदि आप किसी संगठन के लिए स्वीकार कर रहे हैं, तो Friends से सहायता चाहने वाले किसी व्यक्ति या परिवार की सहायता के लिए टूल और आउटपुट का उपयोग करना; और
  2. केवल उसी प्रयोजन के लिए, आउटपुट अपने स्वयं के चिकित्सकों और प्रत्यारोपण टीम को, तथा उस देखभाल में सीधे शामिल परिवार के सदस्यों या देखभालकर्ताओं को दिखाना या देना, और NF-NDA की धारा 5 द्वारा अनुमत रूप में, किसी टूल पृष्ठ का पेज सोर्स केवल अपनी स्वयं की देखभाल टीम को प्रदान करने के लिए सहेजना।

आपके अलावा कोई भी व्यक्ति इस अनुमति के तहत पेज सोर्स सहेज या उपयोग नहीं कर सकता, जब तक कि उस व्यक्ति ने व्यक्तिगत रूप से ओरिएंटेशन पूरा न कर लिया हो और यह अनुबंध तथा NF-NDA स्वीकार न कर लिया हो।

आप अपने बारे में Workbook में जो लिखते हैं, वह आपका है।

7. आप क्या नहीं कर सकते

आप निम्नलिखित नहीं करेंगे, और ऐसा करने में किसी अन्य की सहायता नहीं करेंगे:

  1. धारा 6 द्वारा अनुमत सीमा को छोड़कर, टूल या आउटपुट की प्रतिलिपि बनाना, पुनरुत्पादन करना, पुनर्प्रकाशित करना, पोस्ट करना, बेचना, किराए पर देना, उप-लाइसेंस देना या वितरित करना;
  2. किसी अन्य व्यक्ति को टूल का एक्सेस पाने के लिए आपके नाम और फ़ोन नंबर, या आपके द्वारा उपयोग किए गए किसी भी डिवाइस का उपयोग करने देना, या किसी भी अन्य तरीके से अपना एक्सेस साझा करना;
  3. साइट तक पहुँचने या उससे डेटा एकत्र करने के लिए स्क्रैपिंग, क्रॉलिंग, स्पाइडरिंग करना, या किसी बॉट या अन्य स्वचालित साधन का उपयोग करना;
  4. धारा 6.2 द्वारा अनुमत सीमा को छोड़कर, साइट का सोर्स कोड, पेज सोर्स, डेटा फ़ाइलें या नेटवर्क प्रतिक्रियाएँ सहेजना, निकालना या उनकी प्रतिलिपि बनाना, या ऐसा करने के लिए डेवलपर टूल, प्रॉक्सी, कमांड-लाइन क्लाइंट या इसी तरह के सॉफ़्टवेयर का उपयोग करना;
  5. टूल के पीछे की विधियों, मॉडलों, सूत्रों, डेटा स्रोतों या कोड की रिवर्स इंजीनियरिंग, डीकंपाइल या डिसअसेंबल करना, या उन्हें व्युत्पन्न करने का प्रयास करना;
  6. किसी भी उत्पाद, डेटाबेस, मानचित्र, मॉडल, कृत्रिम-बुद्धिमत्ता प्रणाली या सेवा को बनाने, प्रशिक्षित करने, परीक्षण करने या सुधारने के लिए टूल या आउटपुट का उपयोग करना;
  7. टूल की सामग्री या आउटपुट को किसी भी AI प्रणाली (चैटबॉट सहित) या किसी भी सार्वजनिक डेटासेट में अपलोड करना;
  8. जब तक Friends लिखित रूप में सहमत न हो, टूल या आउटपुट का एक्सेस बेचना, पुनर्विक्रय करना, लाइसेंस देना या उसके लिए किसी व्यक्ति से शुल्क लेना, या Friends से सहायता चाहने वाले किसी व्यक्ति या परिवार की सहायता करने के अलावा किसी अन्य व्यावसायिक प्रयोजन के लिए उनका उपयोग करना;
  9. किसी भी कॉपीराइट, पेटेंट-लंबित, गोपनीय-जानकारी (कॉन्फ़िडेंशियलिटी) या एट्रिब्यूशन सूचना को हटाना या बदलना; या
  10. किसी भी एक्सेस नियंत्रण या अन्य सुरक्षा सुविधा को, जिसमें दर सीमा भी शामिल है, बायपास करना या उसमें हस्तक्षेप करना।

8. स्वामित्व

टूल, आउटपुट, साइट की सामग्री, सॉफ़्टवेयर, डेटा संकलन, विधियाँ, डिज़ाइन और ट्रेडमार्क Friends of the National Liver Waiting List Foundation के स्वामित्व में हैं और कॉपीराइट, व्यापार रहस्य, ट्रेडमार्क और पेटेंट-लंबित अधिकारों द्वारा संरक्षित हैं। Friends लंबित पेटेंटों का आवेदक है। Friends की तकनीक का उपयोग करने वाला कोई भी तृतीय पक्ष केवल Friends से प्राप्त लाइसेंस के तहत ही ऐसा करता है। धारा 6 के लाइसेंस को छोड़कर, आपको कोई अधिकार प्राप्त नहीं होता। स्पष्ट रूप से प्रदान न किए गए सभी अधिकार सुरक्षित हैं।

9. चिकित्सा सलाह नहीं

टूल आपको अपनी देखभाल टीम के साथ बातचीत की तैयारी में मदद करने के लिए सामान्य जानकारी देते हैं। ये चिकित्सा सलाह नहीं हैं और किसी भी स्थिति का निदान या उपचार नहीं करते। ये डॉक्टर-रोगी या अन्य पेशेवर संबंध स्थापित नहीं करते। Friends स्टाफ़ आपके चिकित्सक नहीं हैं। मूल्यांकन, सूचीबद्धता, दोहरी सूचीबद्धता और उपचार से संबंधित निर्णय आपके और आपके चिकित्सकों के हैं। यदि आपको कोई चिकित्सा आपात स्थिति है, तो 911 पर कॉल करें।

10. डेटा और सटीकता

कुछ आउटपुट सार्वजनिक स्रोतों से बनाए जाते हैं, जिनमें Scientific Registry of Transplant Recipients (SRTR) और Organ Procurement and Transplantation Network (OPTN) का रजिस्ट्री डेटा, तथा Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) का प्रदाता डेटा शामिल हैं। ये स्रोत अपूर्ण या पुराने हो सकते हैं। अनुमान लोगों के समूहों का वर्णन करते हैं, आपका नहीं। Friends किसी भी आउटपुट या किसी भी प्रत्यारोपण परिणाम की गारंटी नहीं देता।

11. AI डेटा सहायक

AI डेटा सहायक के उत्तर स्वचालित रूप से उत्पन्न होते हैं और गलत हो सकते हैं। ऐसी जानकारी दर्ज न करें जिसे आप संग्रहीत नहीं कराना चाहते। महत्वपूर्ण उत्तरों की पुष्टि Friends स्टाफ़ या अपनी देखभाल टीम से करें।

12. आपकी जानकारी और संचार

Friends इंटेक के समय और टूल का उपयोग करते समय आपके द्वारा दी गई जानकारी को nationalfriends.org/privacy/ पर उपलब्ध गोपनीयता नीति में वर्णित तरीके से संभालता है। कॉल और टेक्स्ट संदेशों के लिए सहमति इंटेक फ़ॉर्म पर अलग से दी जाती है और STOP का उत्तर देकर या हमसे संपर्क करके किसी भी समय वापस ली जा सकती है।

13. निष्पक्ष व्यवहार

Friends प्रत्येक व्यक्ति की निष्पक्ष रूप से और गरिमा के साथ सेवा करता है, और जाति, रंग, राष्ट्रीय मूल, आयु, विकलांगता या लिंग के आधार पर भेदभाव नहीं करता। ओरिएंटेशन और टूल के उपयोग के लिए निःशुल्क भाषा सहायता और विकलांगता संबंधी सुविधाएँ उपलब्ध हैं। इनका अनुरोध साइट पर भाषा और सुलभता अनुरोध फ़ॉर्म के माध्यम से या support@nationalfriends.org पर करें।

14. सुझाव

यदि आप हमें विचार या प्रतिक्रिया भेजते हैं, तो हम आपके प्रति किसी दायित्व के बिना उनका उपयोग कर सकते हैं।

15. अस्वीकरण

कानून द्वारा अनुमत पूर्णतम सीमा तक, टूल और आउटपुट "जैसे हैं" और "जैसे उपलब्ध हैं" के आधार पर, किसी भी प्रकार की स्पष्ट या निहित वारंटी के बिना प्रदान किए जाते हैं, जिसमें व्यापारिकता, किसी विशेष प्रयोजन के लिए उपयुक्तता, सटीकता और गैर-उल्लंघन की वारंटी शामिल है।

16. दायित्व की सीमा

कानून द्वारा अनुमत पूर्णतम सीमा तक, Friends और उसके निदेशक, अधिकारी, स्टाफ़, स्वयंसेवक और सलाहकार टूल के आपके उपयोग या उन पर आपकी निर्भरता से उत्पन्न होने वाली किसी भी अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष, परिणामी या दंडात्मक क्षति के लिए, या किसी भी स्वास्थ्य परिणाम के लिए उत्तरदायी नहीं हैं। चूँकि टूल निःशुल्क हैं, इसलिए किसी भी दावे के लिए Friends का कुल दायित्व एक सौ अमेरिकी डॉलर (US $100) तक सीमित है। कुछ क्षेत्राधिकार इन सीमाओं की अनुमति नहीं देते, इसलिए ये आप पर लागू नहीं भी हो सकतीं।

17. क्षतिपूर्ति

आप इस अनुबंध या NF-NDA के आपके उल्लंघन से उत्पन्न दावों के विरुद्ध Friends का बचाव करेंगे और Friends को हानिरहित रखेंगे।

18. निलंबन और समाप्ति

यदि आप इस अनुबंध या NF-NDA का उल्लंघन करते हैं, या टूल या अन्य उपयोगकर्ताओं की सुरक्षा के लिए, Friends किसी भी समय आपका एक्सेस निलंबित या समाप्त कर सकता है। आप किसी भी समय टूल का उपयोग बंद कर सकते हैं। धाराएँ 7, 8, 9, 10, 15, 16, 17, 19, 20 और 21 समाप्ति के बाद भी प्रभावी रहती हैं।

19. परिवर्तन

Friends इस अनुबंध को अद्यतन कर सकता है। प्रत्येक संस्करण की एक नई संस्करण तारीख होती है। किसी महत्वपूर्ण परिवर्तन के बाद टूल का उपयोग जारी रखने से पहले, आपसे नया संस्करण स्वीकार करने के लिए कहा जाएगा।

20. शासी कानून और विवाद

यह अनुबंध, विधि-विरोध नियमों की परवाह किए बिना, Wyoming राज्य के कानूनों द्वारा शासित है। इस अनुबंध या टूल से उत्पन्न होने वाले किसी भी विवाद का समाधान अनन्य रूप से Laramie County, Wyoming में स्थित राज्य न्यायालयों में, या Cheyenne में स्थित United States District Court for the District of Wyoming में किया जाएगा, और आप उन न्यायालयों के व्यक्तिगत क्षेत्राधिकार के लिए सहमति देते हैं। Friends अपनी बौद्धिक संपदा या गोपनीय जानकारी की सुरक्षा के लिए किसी भी सक्षम क्षेत्राधिकार वाले न्यायालय में निषेधाज्ञा राहत की माँग कर सकता है।

21. सामान्य

  • संपूर्ण अनुबंध। यह अनुबंध और NF-NDA, गोपनीयता नीति के साथ, टूल के बारे में संपूर्ण अनुबंध हैं। यदि गोपनीय जानकारी की सुरक्षा (कॉन्फ़िडेंशियलिटी) के विषय में यह अनुबंध और NF-NDA परस्पर विरोधी हों, तो NF-NDA प्रभावी होगा।
  • पृथक्करणीयता। यदि कोई भाग अप्रवर्तनीय है, तो शेष भाग प्रभावी बना रहता है।
  • अधित्याग नहीं। किसी शर्त को लागू न करना अधित्याग नहीं है।
  • समनुदेशन। आप इस अनुबंध को समनुदेशित नहीं कर सकते; Friends इसे किसी उत्तराधिकारी को समनुदेशित कर सकता है।
  • भाषा। अनुवाद सुविधा के लिए प्रदान किए जाते हैं। अंग्रेज़ी संस्करण प्रभावी होगा।
  • सुलभता। अनुरोध पर यह अनुबंध अन्य प्रारूपों में उपलब्ध है, जिनमें बड़े प्रिंट और ऑडियो शामिल हैं।

22. संपर्क

Friends of the National Liver Waiting List Foundation support@nationalfriends.org · +1 (866) 521-6319 (रिले: 711)